Багато туристів перед відвідуванням чужих країн намагаються вивчити пару фраз місцевою мовою. Але чомусь мало хто згадує про жести, які там прийняті. І дуже даремно. Знання жестів може допомогти вам краще висловити свої думки, якщо ви забудете якісь фрази. А деякі з них вбережуть вас від конфузу.
1. «Ти мені подобаєшся»
За допомогою великого і вказівного пальців людина показує серце. Цей жест прийшов до нас з країн Азії. У Кореї його використовують, щоб показати приязність або висловити комусь любов і вдячність.
2. «Рахунок, будь ласка»
Багато відвідувачів не знають, як ввічливо попросити офіціанта принести рахунок. Для цього випадку є простий жест. Перш за все встановіть візуальний контакт з офіціантом. Потім витягніть вперед одну руку долонею вгору й уявіть, що в іншій руці у вас ручка. Зробіть рух, схожий на те, як люди підписують документи. Цей жест особливо поширений в Іспанії, тому не соромтеся його використовувати.
3. «Розслабся»
Цей жест активно використовують на Гаваях. Його застосовують при вітанні та прощанні, вираженні подяки і як запрошення посерфити. Інше значення цього жесту пов’язано з виразом hang loose – «розслабся».
4. «У вас є гроші?»
Якщо ви будете в Кореї й побачите, що хтось показує вам такий жест, що не дивуйтеся. Людина просто хоче дізнатися, чи є у вас гроші.
5. «Я тебе люблю»
Це популярний в США жест, що позначає фразу I Love You – «я люблю тебе». Буква I – піднятий вгору мізинець, буква L складається з великого і вказівного пальців, буква Y – з мізинця і великого пальця. Цей жест особливо поширений серед американських зірок і політиків. Але спочатку він був придуманий слабочуючими школярами.
6. «Я хочу в туалет» і ще 2 значення
В Індії піднятий вгору мізинець означає, що людина хоче терміново відвідати вбиральню. Найчастіше його використовують малюки в дитячих садах і учні початкової школи. Так вони просять у вихователя або викладача дозволу вийти в туалет.
У європейських країнах у цього жесту інше значення. Наприклад, в бельгійському пабі з його допомогою можна попросити офіціанта принести вам який-небудь місцевий напій.
А в США піднятий мізинець показують тому, хто веде себе аж надто пафосно.
7. «Я тобі не вірю» та ще 2 значення
Ще один цікавий жест з Франції, за допомогою якого можна легко показати співрозмовнику, що ви сильно сумніваєтеся в його словах. Просто злегка відтягніть нижню повіку вказівним пальцем (не як Ейс Вентура в фільмі).
А в Італії цей жест використовують в іншому контексті. Так італійці просять співрозмовника бути більш уважним і спостережливим.
Якщо ж людина зробила так в Німеччині, це означає, що зараз вона говорить з сарказмом.
8. «Та щоб тебе!…»
Запам’ятайте: ніколи не показуйте грекам підняту вгору п’ятірню, якщо не хочете їх образити. У Греції цей жест використовують, коли по-справжньому зляться на іншу людину. Особливо часто його можна побачити серед водіїв.
9. «Я хочу тобі дещо сказати»
Якщо грек торкається вказівним пальцем до своєї нижньої губи, він зовсім не просить вас замовкнути. У Греції це означає, що людина хоче, щоб ви зараз відійшли в сторону і поговорили з нею в приватній обстановці.
10. «Ні за що!»
Щоб висловити в Японії свою незгоду, досить помахати долонею перед носом кілька разів. Уявіть, що поруч з вами щось дуже погано пахне, а ви відмахуєтеся від цього запаху. Так у вас вийде потрібний жест.
11. «Бажаю удачі», але не у В’єтнамі
У багатьох країнах цей жест використовують, коли сподіваються на удачу. Але у в’єтнамському середовищі у нього інше значення. У цій країні пальці схрещують тільки дуже грубі люди, які хочуть назвати співрозмовника паскудною людиною.
12. «Мир вам», але не в Англії
Цікаво, чи образилися англійці, коли побачили фотографію Еністон? Річ у тому, що у них такий перевернутий знак миру рівнозначний середньому пальцю. В Англії й колишніх колоніях цей жест показують внутрішньою стороною долоні до співрозмовника, а не навпаки.