Фотограф знайшов людей, яких фотографував 40 років тому, та відтворив фото

Вперше британський фотограф Кріс Порш знімав цих людей в англійському місті Пітерборо в 1970-80-х роках і через 40 років вирішив знову їх знайти, щоб зробити фотопроєкт “Возз’єднання”. “Багато людей, коли бачать свої фото в молодості, повертаються до щасливих спогадів тих днів, про які вони вже забули, – розповідає автор ідеї. – Для багатьох ці фото з молодості стали чи не єдиними з того часу”.

© do-slez

1. Містер Джино, 1980 – травень 2021

© do-slez

Продавець морозива Дженезіо Боррілльо обслуговує Захід Парвін. Він купив цю вантажівку з морозивом, коли переїхав до Англії з Італії й так їздив Пітерборо, продаючи солодкий десерт. У 1992 чоловік відкрив магазин пасти, яким він керує досі разом із дружиною Кларою та донькою Люсією. Загалом у нього троє дітей та четверо онуків.

“Раніше я жила на цій вулиці й часто купувала морозиво у Джино – зазвичай полуничне, але іноді шоколадне. Думаю, мені років 7 на цьому фото”, – згадує Захіра, яка вже має трьох дітей і онук.

2. Брати-продавці, 1980 – серпень 2020

© do-slez

Брати Адалат Хан та Амір Баз працювали продавцями з 1979 по 1996 роки, а зараз на пенсії. У Адалата два сини, в Аміра – син та дочка. “Як бачите, по їхнім обличчям, вони були раді повернутися за прилавок і хотіли обслужити кілька клієнтів”.

3. Форд Кортіна, 1980 – червень 2021

© do-slez

У 1980 Пол Сміт був носієм у лікарні, а фотограф зняв його біля сусідської машини. Зараз у Пола двоє дітей, і він діджей на місцевій радіостанції. Таку ж марку авто було важко знайти для нового фото, але знайшли щось схоже. “Я попросив Пола одягнутися яскравіше для контрасту зі старим фото, і, як бачите, він не розчарував!”

4. Коваль у кузні, 1981 – серпень 2020

© do-slez

Тім Девіс працював ковалем років 5 на початку 1980-х. “Це те, чим я завжди хотів займатися, – згадує чоловік. – Я навчався цій роботі та полюбив її”. Після Тім працював на небезпечному глибоководному траулері біля Гренландії, але повернувся до більш спокійного життя вдома та став охоронцем у центрі зайнятості. У 2012 він вийшов на пенсію, а коли повернувся до кузні для фото, то “щось у моєму серці тьохнуло і наринули приємні спогади”.

5. Подружки, 1985 – травень 2021

© do-slez

Тоні Крей і Тереза ​​Вестон тоді тільки-но закінчили школу і пішли на ярмарок відзначати. Їм було 15 та 16 відповідно. “Це була наша остання ніч перед дорослим життям. У ті дні ми не мали випускних, тому ми пішли на ярмарок, – згадує Тоні. – Від цього фото багато спогадів від того вечора”.

6. Дорогою до школи, 1984 – вересень 2020

© do-slez

Глорія Стіл любила свою роботу – допомагати дітям переходити дорогу без світлофора – біля школи у Пітерборо. Її допомога потрібна була тричі на день протягом 7 років у 1980-х. Пізніше вона працювала нянькою при лікарні, доки не вийшла на пенсію. “Було весело відтворювати це фото в уніформі зі знаком, і я не втратила спритність – машини зупинялися, так що нарило багато щасливих спогадів. Ми насміялися і було приємно бачити дівчаток дорослими”.

7. Сова та бургер, 1984 – серпень 2020

© do-slez

“Ми приручили кілька врятованих сов і я часто виходив з Рокі на плечі, – згадує Джо Райт. – Він ніколи не намагався полетіти, навіть коли підходили сторонні. Жив у моїй спальні й коли дзвонив будильник, він починав смикати мене за вухо, поки я не вставав”. Потім Рокі з іншими совами оселився у сараї, але хтось їх звідти випустив. “Вони думали, що рятують сов, але птахи були приручені й не змогли б вижити самостійно. Це було дуже сумно”. Для свіжого фото Джо знайшов сову у центрі порятунку тварин.

8. Друзі, 1982 – квітень 2021

© do-slez

Ромелл Йервуд, Райн Уїлтшир та Стефан Мур на кафедральній площі у 1982 році. Марк Аллан (той, що у кепці) переїхав і не зміг бути присутнім на фото.

9. Пилосос та вікінг, 1989 – серпень 2020

© do-slez

Пол Йейтс прибирав вулиці Пітерборо років 20, поки не вийшов на пенсію за станом здоров’я 2006-го. Одружений, є троє дітей, повернувся до свіжого фото з новою машиною для прибирання вулиць. А ще Пол захоплюється культурою вікінгів, історичною реконструкцією боїв та розповідає про неї у школах.

10. Неформали, 1983 – серпень 2020

© do-slez

Чотири друзі Грег Браун, Дейв Кеннеді, Дейв Бейнс і Нейл Такер. Вони дружать досі!

11. Леслі та Кріс Порш, 1971 – січень 2021

© do-slez

Кріс був 18-річним студентом, а 20-річна Леслі працювала офісним клерком. На фото вони показують, скільки кілометрів намотали Європою та Північною Африкою всього за три тижні. Пара одружилася 1976 року, у них троє дітей та 7 онуків.

12. Ще ложечку, 1980 – квітень 2021

© do-slez

Брати Марк і Метт Курт їдять чипси в очікуванні мами біля магазину. “Ми поняття не мали, що нас фотографують, друг побачив фото на Фейсбуці й дізнався про мене, – розповідає Метт. – Коли мама побачила фото, їй дуже сподобалося, воно викликало у неї багато емоцій. Думаю, мені десь рік на фото, а Марку 2,5”. Зараз Метт займається килимами, а Марк працює учителем у школі.

Джерело

Leave a Comment